Forum: Gesundheit - Low carb / no carb und Sprachen lernen

0 Lesezeichen
Seite
Anzeigen pro Seite
hanskurt 123 Kommentare Angemeldet am: 27.12.2010

Hallo Gundula,

da befindest Du Dich doch in bester Gesellschaft. Ich kann mich an eine Fernsehsendung mit Konrad Lorenz erinnern, in der er von seiner Kriegsgefangenschaft in Rußland berichtete, während der er die russische Sprache fast perfekt erlernte, diese aber in den folgenden Jahren nach seiner Gefangenschaft wieder vollständig vergessen hat.

2 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
Plebejer 451 Kommentare Angemeldet am: 23.06.2014

Tja, liebe Gundula, wenn das alles so einfach wäre, gelle? Am besten lernt man die gewünschte Sprache natürlich - wenn man einen "fremdsprachigen" Partner hat. Und-wie Du selbst erfahren hast, gilt auch in der Sprache die Regel:"wer rastet, der rostet." Also was bleibt übrig: büffeln. {#emotions_dlg.foot_in_mouth}

Hier kann man dann nur raten "mit allen Sinnen" zu lernen; also das was Du vielleicht noch von früher kennst: kein Radio im Hintergrund, gilt schon lang nicht mehr. Radio an oder Zeh_deh auflegen, Musik hören, die du gern hörst, schreiben und bildhafte Vorstellung gehören dazu..

Man braucht nicht sehr lange, um eine Melodie zu erlernen, stimmts? Und die sitzt meist ein Leben lang. Nur 20 Mintuten lernen, dann Pause. Das Gelernte wiederholen, am besten abends vor dem Schlafengehen. 

Ein besonderes System hatte sich Vera Birkenbihl+  ausgedacht, google mal danach, vielleicht ist das etwas für Dich.

Gruss Plebejer

3 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

Ich schäme mich nicht, zu schreiben, dass ich jetzt fünf Jahre Französisch lerne und es über zwei Jahre gedauert hat, bis ich mich mit Franzosen unterhalten konnte.

Jetzt geht es gut, nur die gesprochene Sprache auf TF1 und France2 ist manchmal zu schnell.

Bis auf meine Lieblingssendung, in der verstehe ich nahezu alles.

Meine Privatlehrerin hat gesagt, der Unterschied zwischen Englisch und Französisch besteht darin, dass du dich nach relativ kurzer Zeit mit Engländern unterhalten kannst, wenn du schlecht Englisch kannst, aber mit schlechtem Französisch versteht dich niemand.

Im Land die Sprache zu lernen durch Unterhaltungen mit Franzosen halte ich unmöglich ...

Wenn ihr nach Frankreich ziehen wollt, kennst du schon die Taxe d'habitation?

Du wirst dich wundern

3 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

édit:

drittletzer Satz

halte ich für unmöglich

Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

Ich habe eben noch gelesen, was plebejer geschrieben hat:

Meine Ehefrau ist Französin, aber bis ich mich mit ihr unterhalten konnte, hat es > 3 Jahre gedauert, wobei ich dauernd wieder auf das Deutsche ausweiche ...

2 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

Hallo Gundula,

ich habe in der letzten Woche mit einem Makler im Languedoc gesprochen.

Meine Traumstadt ist Aix-en-Provence, für mich ist es die aller-allerschönste Stadt der Welt.

Er sagt, der Preis für ein Haus in Aix beträgt zweieinhalb Mal soviel wie im Languedoc (genauer gesagt am Fuß der Pyrenäen).

noch zur Sprache:

Ich habe eine Zeitlang Fragen gestellt auf leo.org und dort eine Menge gelernt.

Dabei haben auch einige nahezu perfekt die französische Sprache Beherrschende zugegeben, dass es einfach wahnsinnig lange dauert, bis man mit Franzsosen sprechen kann.

Etwa "Faut-qu-m'en-aille" - schnell gesprochen auch noch - (il faut que je m'en aille) wenn du das nicht gehört hast, verstehst du es nicht.

Aber das Tolle: die französische Grammatik - vom Feinsten. Positiver und negativer Imperativ oder der Subjonctif - ich liebe den subjonctif!!!!

j'prend mon ptit-djeuner - ich frühstücke, hat meine Lehrerin mal dreimal hintereinander gesagt und es war einfach nicht zu verstehen.

Oder: deekschtevoi versteht man, es heißt aber "dès que j'te vois" (gibt es auch gesungen von Vanessa Paradis).

J'aime cette langue!

 

 

 

Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

Es gibt übrigens Sprachen, die man tatsächlich relativ schnell lernen kann, z.B. die germanischen sprachen wie etwa Niederländisch, Dänisch oder Schwedisch ..

Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

édit:

Sprachen

Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
Ramona S. 876 Kommentare Angemeldet am: 07.06.2011

Hallo Gundula,

Sprachen lernen im höheren Alter (noch dazu im Selbststudium) ist sicherlich eine Herausforderung.

Ähnliches ist für mich derzeit auch nicht ganz uninteressant. Ich beginne mit fast 51 Jahren mein 2. (Fern-) Studium.

Erste Buchempfehlung (wenn auch fast 11 Jahre alt):

Das Mentalprogramm. Neue Strategien für mehr Lebensfreude, Kreativität und Konzentration. Zwei-Wochen-Erfolgsplan für einen fitten Kopf mit Gehirntraining, Entspannungstechniken, Brainfood , 368 S.-Taschenbuch – 10. Oktober 2005

Die umfangreiche  Leseprobe wird dich  begeistern. Vorab doch kurz ein lecker Brain-Food: http://www.strunz.com/de/news/das-junge-gedaechtnis.html

Eine zweite Buchempfehlung zum Thema Gedächtnistraining: So lernen Sieger: Die 50 besten Lerntipps - 288 S. Broschüre – 13. August 2012 (alle 50 Lerntipps werden schon im Inhaltsverzeichnis/ umfangreiche Leseprobe  vorgestellt)

Zurück zu Französisch:
Französisch lernen in 30 Tagen von Amazon kennst du sicherlich schon. Wenn der Grundwortschatz ähnlich wie in Englisch 1500 Vokabeln  beinhaltet, sind das ca. 50 neue Vokabeln am Tag oder ca. 12 Vokabeln pro Stunde (bei 4 Stunden Lernzeit pro Tag) ergänzt mit (sozusagen zur Vertiefung)

„Lernen im Schlaf. Schnell, einfach und effektiv. Sprachen lernen wie ein Profi. Fremdsprachen lernen ohne Akzent. Texte und Vokabeln lernen ohne büffeln“.

Laut Oliver Geisselhart- Gedächtsnistrainer  (zuletzt gesehen im rbb - Planet Wissen- Schlafen macht schlau vom 25.01.16), geht das noch sehr viel schneller.

 Auszug am Bsp. Englisch:  .… 1000 Vokabeln einfach, sicher, schnell, dauerhaft und mit Spaß einspeichern – das ist möglich mit der Keywordmethode-Methode von Helmut Lange und Oliver Geisselhart.
Die Methode ist so einfach wie genial: Jede Englischvokabel ist gehirngerecht als Bild bzw. kleines Filmchen mit ihrer Übersetzung verknüpft. Durch einfaches Lesen und Sich-Vorstellen dieser meist sehr lustigen Szenen vor dem geistigen Auge, werden die Vokabeln gelernt. So lassen sich spielerisch und völlig mühelos 100 bis 200 Vokabeln in nur einer Stunde lernen. Um zum Beispiel die deutsche Bedeutung „Dach“ des englischen Wortes „roof“ leichter zu lernen, kann man sich also eine Person vorstellen, die auf einem Dach steht, die Hände zum Trichter formt und laut in die Gegend ruft.

Im Vergleich zu 13 Terminen an einer VHS (je 1,5 Std.), wenn auch für kleines Geld: 93,-€ ist o.g. sehr viel schneller. Französisch sprechende Dozenten kosten etwa 23,-€/ U-Stunde.

Ähnlich wie in Englisch kann man sich nach einem gewissen Lernfortschritt selber testen (auf VHS-Webseite)  ob man den Französisch-Einstufungstest telc in den Niveaustufen  A1 bis C1 inzwischen schaffen würde.

Viele Grüße  Ramona

3 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
admin 406 Kommentare Angemeldet am: 14.06.2004

Hallo Gundula, hallo Ramona,

spätestens wenn man im Französischen die grammatischen Strukturen gelernt hat und etwa auf dem B2-Niveau ist, kommt man zur Lektüre.

Da kann ich sehr empfehlen: "La lionne blanche" von Mankell. (Bei mir liegt die dt. Übersetzung darüber.)

In diesem Buch gibt es sehr, sehr viel direkte Rede mit viel Fragen, die man oft zumindest in ähnlicher Form brauchen kann.

Ich habe das Buch einmal gelesen, mir das für mich Wichtige angestrichen und schreibe das jetzt ab - ins Vokabelheft (also meist ganze Sätze). Wiederholung ist einfach alles, jedenfalls besser, als ein frz. Buch nach dem anderen zu lesen, da bleibt zu wenig "hängen". Wenn man viele Standardredewendungen drauf hat, kann man die variieren und hat schon viel gewonnen.

Fürs Gedächtnis: Ich laufe jeden Tag 7 km (f.d. gute Gehirndurchblutung) und nehme u.a. Taurin + Tyrosin, super fürs Lernen ...

Ramona, verrätst du, was du studierst - Französisch?

Anduze liegt ja auch im Languedoc und Uzès in der Nähe von Nîmes, das ist eine so wunderschöne Stadt ...

 

1 Personen gefällt dieser Kommentar Diese Funktion steht nur mit einem Forum-Account zur Verfügung.
Seite
Anzeigen pro Seite
Copyright © 2013-gegenwärtig Magento, Inc. Alle Rechte vorbehalten.