Roger, es gibt nicht DAS NO, Thorsten beschrieben das schon.
Normalerweise wird, wenn von NO die Rede ist das endotheliale NO gemeint. Das was du schreibst, da äußert sich Kuklinski über das induzierte NO, auch das immunsystemrelevante NO genannt.
Dass, was du dann über B12 schreibst, wirft alles durcheinander und ist nicht stimmig.
Vom eNOS kann man nicht genug haben. Vom iNOS sollte man möglichst wenig haben, es sei denn das Immunsystem benötigt es gerade. Gebe ich bei Entzündungen vermehrt B12, so erhöhe ich damit auch ADMA, quasi das methylierte Arginin und dieses senkt das Arginin. Durch das Absinken des Argininspiegels, senke ich das endotheliale NO, das ich aber haben möchte, dafür erhöhe ich das "Immunarginin", das ich nicht möchte und von dem vermutlich Kuklinski redet.
So wie du über Kuklonskis Aussage schreibst, klingt es völlig verworren. Ich kann mir nicht vorstellen, das Kuklinski das so formuliert hat.
Hier mal ein Link zur Erklärung ADMA und Argin
https://www.arginin.de/arginin-von-a-z/arginin-und-adma/